IL FIGURANTE ASSORTO

In un allure di noncuranza
vestito dell'umiltà
che neglige la bellezza dell'effimero
si impana nel suo spazio greve
Saturo di dottrina
e di rivendicanti presenze.
Estatico lo sguardo
ubriaco di certezze
e dimentico dell'aroma.
LE FIGURANT ABSORBÉ

Sous des allures d’insouciance
habillé de l’humilité
qui néglige la beauté de l’éphémère
il s’empanne dans son espace grave

saturé de doctrine
et de présences revendicatrices
extatique le regard
ivre de certitudes
et oublieux de l’arôme.

/